Correction du son des cristaux, ajout d'un fade out à tous les dialogues et correction de traduction

stages/terrain/region/scripts/win_wave.gd

@@ -16,6 +16,8 @@ const UPDATE_INTERVAL := 1.5
 const WIN_CRISTAL_SCENE = preload("res://entities/interactables/win_cristal/win_cristal.tscn")
 
 var plant_looted : Array[Plant] = []
+var update_number = 0
+
 
 func _process(delta):
     %CPUParticles2D.emitting = started_time < WAVE_DURATION
@@ -58,11 +60,13 @@ func update():
                 p.produce_seed()
                 plant_looted.append(p)
 
-        spawn_cristal()
+        spawn_cristal(update_number)
+        update_number += 1
 
 
-func spawn_cristal():
+func spawn_cristal(order := 0):
     var new_cristal := WIN_CRISTAL_SCENE.instantiate() as WinCristal
+    new_cristal.order = order
     new_cristal.data = WinCristalData.random()
 
     var random_angle = randf_range(-PI,PI)