|
|
|
|
@@ -124,11 +124,15 @@ DIG_A_TALION_VEIN_WITH_SHOVEL,Dig a [b]Talion Vein[/b] with the [b]Pickaxe[/b],C
|
|
|
|
|
PLANT_SEED_IN_FERTILE_ZONE,Plant a [b]Seed[/b] in the [b]Fertile Zone[/b],Planter une [b]Graine[/b] dans la [b]Zone Fertile[/b]
|
|
|
|
|
GAIN_FIRST_PLANT_POINT,Earn your first [b]Plant Point[/b] while waiting for a plant to [b]Mature[/b] (recharging will pass days),Gagnez votre premier [b]Point de Plante[/b] en attendant qu'une plante soit [b]Mature[/b] (se recharger fera passer les jours)
|
|
|
|
|
HARVEST_A_MATURE_PLANT,Harvest a [b]Mature Plant[/b] using your [b]Fork[/b],Récoltez une [b]Plante Mature[/b] en utilisant votre [b]Fourche[/b]
|
|
|
|
|
PLANT_NAME_TEXT,"[b]Plant name and state[/b] Each plant species has a unique name and can have 2 states: juvenile and mature","[b]Nom et état de la plante[/b] Chaque espèce de plantes a un nom unique et chaque plante peut avoir deux états : juvénile et mature"
|
|
|
|
|
TAKE_HARVESTED_SEEDS,Take the harvested seeds,Prenez les graines récoltées
|
|
|
|
|
PLANT_NAME_TEXT,"[b]Plant name and state[/b] Each plant species has a unique name and can have 2 states: juvenile or mature","[b]Nom et état de la plante[/b] Chaque espèce de plantes a un nom unique et chaque plante peut avoir deux états : juvénile ou mature"
|
|
|
|
|
PLANT_STATS_TEXT,"[b]Plant stats[/b] Here you can see your plant's age, the day of maturation, the lifetime, and the seed number that the plant can produce","[b]Statistiques[/b] Ici, vous pouvez voir l'âge de votre plante, le jour de maturation, le temps de vie et le nombre de graine que la plante donne"
|
|
|
|
|
PLANT_MUTATION_TEXT,"[b]Mutations[/b] Each species has mutations that alter the plant's behavior. These mutations are transmissible to the plant's seeds, where they can change or evolve superior levels","[b]Mutations[/b] Chaque espèce possède des mutations qui modifient le comportement de la plante. Ces mutations se transmettent aux graines, et peuvent changer ou évoluer aux niveaux supérieurs"
|
|
|
|
|
PLANTS_INFO,"Plants info","Information des plantes"
|
|
|
|
|
OBTAIN_INFORMATION_ON_PLANTS_WHILE_HOVERING_PLANTS_BASE,"Obtain information on plants while hovering over the plant base","Obtenez des informations sur les plantes en survolant leur base"
|
|
|
|
|
PLANT_MUTATION_TEXT,"[b]Mutations[/b] Mutation change the plant behavior. These mutations are transmitted between generations, where they can change or evolve superior levels","[b]Mutations[/b] Les mutations changent le comportement de la plante. Ces mutations se transmettent entre les générations, et peuvent changer ou évoluer aux niveaux supérieurs"
|
|
|
|
|
MUTATIONS,Mutations,Mutations
|
|
|
|
|
MUTATION,Mutation,Mutation
|
|
|
|
|
SEEDS_HAVE_A_CHANCE_TO_GAIN_MUTATIONS,"Seeds have a chance to gain mutations","Les graines ont une chance de gagner des mutations"
|
|
|
|
|
PLANT_SCORE_TEXT,"[b]Score[/b] By default, each plant get 1 score when mature","[b]Score[/b] Par défaut, chaque plante gagne 1 de score à la maturation"
|
|
|
|
|
%d_PLANT_POINT,%d Plant Point,%d Point de plante
|
|
|
|
|
%d_PLANT_POINTS,%d Plant Points,%d Points de plante
|
|
|
|
|
@@ -272,11 +276,14 @@ SANDY_MODIFIER_DESC_TEXT,Reduce plants influence radius,Réduit le rayon d'influ
|
|
|
|
|
RADIOACTIVE,Radioactive,Radioactif
|
|
|
|
|
RADIOACTIVE_MODIFIER_DESC_TEXT,Reduce the plant's base score by 1,Réduit le score de base des plantes de 1
|
|
|
|
|
CONTAMINATED,Contaminated,Contaminée
|
|
|
|
|
CONTAMINATED_MODIFIER_DESC_TEXT,Decrease all plants seeds production and increase the possible seed loss,Diminue la production de graine et augmente la perte possible de graine pour toutes les plantes
|
|
|
|
|
CONTAMINATED_MODIFIER_DESC_TEXT,Decrease all plants seeds production by one,Diminue la production de graine de 1
|
|
|
|
|
MAGNETIC,Magnetic,Magnétique
|
|
|
|
|
MAGNETIC_MODIFIER_DESC_TEXT,Divide the number of [b]Recharge[/b] and the [b]Plant Points[/b] needed by 2, Divise le nombre de [b]Recharge[/b] et le nombre de [b]Points de Plantes[/b] nécessaire par 2
|
|
|
|
|
STORM,Storm,Tempête
|
|
|
|
|
STORM_MODIFIER_DESC_TEXT,Increases a lot the [b]Plant Points[/b] needed,Augmente beaucoup le nombre de [b]Points de Plantes[/b] nécessaires
|
|
|
|
|
VENDING_MACHINES,Vending Machines,Distributeurs
|
|
|
|
|
VENDING_MACHINES_MODIFIER_DESC_TEXT,A room with old vending machine is in the area,Une pièce avec de vieux distributeurs se trouve dans la zone
|
|
|
|
|
CRISTAL_CAVE_MODIFIER_DESC_TEXT,An cave full of Talion can be found in the region,Une caverne remplie de Talion peut être trouvée dans cette région
|
|
|
|
|
RESONNANCE,Resonnance,Résonnance
|
|
|
|
|
RESONNANCE_MODIFIER_DESC_TEXT,Mutation level from [b]Talion Veins[/b] seeds is increased,Le niveau de mutation des graines issues de [b]Veine de Talion[/b] est augmenté
|
|
|
|
|
INSTABLE,Instable,Instable
|
|
|
|
|
@@ -287,6 +294,7 @@ ORBIT,Orbit,Orbite
|
|
|
|
|
RECHARGE_NUMBER,Recharge Number,Nombre de recharge
|
|
|
|
|
ORCHID_ENERGY,Orchid's energy,Énergie d'Orchid
|
|
|
|
|
NEW_TOOL,New tool,Nouvel Outil
|
|
|
|
|
NEW_MUTATION,New Mutation,Nouvelle Mutation
|
|
|
|
|
PILE,Pile,Pile,
|
|
|
|
|
PILE_DESC_TEXT,Give an extra energy cell,Donne une cellule d'énergie supplémentaire
|
|
|
|
|
SEED_CASE,Seed Case,Emplacement de graine
|
|
|
|
|
@@ -313,4 +321,6 @@ INSPECT,Inspect,Inspecter
|
|
|
|
|
VENDING_MACHINE,Vending Machine,Distributeur
|
|
|
|
|
VENDING_MACHINE_ROOM,Vending Machine Room,Local de Distributeur
|
|
|
|
|
VENDING_MACHINES_DOOR_DESC_TEXT,"An ancient room filled with old vending machines","Une pièce ancienne remplie de vieux distributeurs"
|
|
|
|
|
CRISTAL_CAVE,Crystal Cave,Caverne aux Cristaux
|
|
|
|
|
CRISTAL_CAVE_DOOR_DESC_TEXT,Leads to a deep cave with Talion crystals inside,Mène à une caverne profonde avec des cristaux de Talion à l'intérieur
|
|
|
|
|
THANK_YOU_FOR_YOUR_PURCHASE,Thank you for your purchase,Merci pour votre achat
|