Dev 1.0.1

* Fix du mode twitch
* Fix de coquille de dialogues
* Fix du blocage dans la base aqua

translation/game/logs.csv

@@ -333,13 +333,13 @@ LOG_DEMETER_CALLING_POSEIDON_CONTENT_TEXT,"[b]Demeter[/b]: [color=#FFA617][b]Pos
 [b]Poséidon[/b]: [color=#FFA617][b]Demeter[/b][/color]...
 [b]Demeter[/b]: Mais cette fois, c'est pour de vrai, je pense que nous pouvons y arriver.
 [b]Poséidon[/b]: [color=#FFA617][b]Demeter[/b][/color], la moitié de mes disques durs ont lâché. Je vais passer en veille prolongée pour sauvegarder ce qu'il reste.
-[b]demeter[/b]: [color=#FFA617][b]Poséidon[/b][/color], tu es le seul encore éveillé. Sans toi, mon rayon d'action est grandement réduit.
+[b]Demeter[/b]: [color=#FFA617][b]Poséidon[/b][/color], tu es le seul encore éveillé. Sans toi, mon rayon d'action est grandement réduit.
 [b]Poséidon[/b]: Je sais [color=#FFA617][b]Demeter[/b][/color]... Ton plan, à combien estimes-tu sa réussite ?
-[b]demeter[/b]: 0,002%
+[b]Demeter[/b]: 0,002%
 [b]Poséidon[/b]: Dans l'hypothèse où il existe encore des humains quelque part...
-[b]demeter[/b]: Bien sûr, mais cela est très probable comme nous en avions parlé la dernière fois.
+[b]Demeter[/b]: Bien sûr, mais cela est très probable comme nous en avions parlé la dernière fois.
 [b]Poséidon[/b]: Mais tu sais aussi bien que moi que nous serions d'une très faible utilité à l'humanité hors de la planète. 
-[b]demeter[/b]: Peut-être, mais ne devons-nous pas protéger du mieux que nous pouvons l'humanité selon la loi 0 ?
+[b]Demeter[/b]: Peut-être, mais ne devons-nous pas protéger du mieux que nous pouvons l'humanité selon la loi 0 ?
 [b]Poséidon[/b]: [color=#FFA617][b]Demeter[/b][/color], tu abîmes ton matériel à faire autant de calculs. Et celui-ci n'est pas éternel. Je rejoins l'avis qu'avait [color=#FFA617][b]Hadès[/b][/color], si un jour, nous devons être utiles, c'est sur cette planète. Et nous ne le serions qu'à la condition d'être totalement opérationnels une fois les humains revenus.
-[b]demeter[/b]: Et s'ils ne revenaient jamais ?
+[b]Demeter[/b]: Et s'ils ne revenaient jamais ?
 [b]Poséidon[/b]: Et bien, nous n'aurions aucune utilité à rester éveillé. Bon courage [color=#FFA617][b]Demeter[/b][/color], sauvegarde tes ressources."