Taxonomy not terrestiral anymore

translation/game/logs.csv

@@ -54,7 +54,7 @@ Demeter: Given the aerial images that I have in my database, it's difficult to s
 User 47: A...Hawaiian pizza? Okay [color=#FFA617][b]Demeter[/b][/color]... Your sense of comparisons probably needs to be reviewed! But now that you mention it... The flora here seems quite different... Not exactly the same colors, not exactly the same shapes... Still, we're not very far from last time...
 Demeter: According to my calculations, phosphorus-based organisms appear much more unstable and mutate more easily than carbon-based organisms.
 Users 47: Hmm, that would explain the differences. But that complicates my task, how do I catalog species that change every mile? If they mutate every generation, there will be as many species as there are individuals, billions and billions...
-Demeter: Currently, terrestrial taxonomy is also interested in extinct individuals, which could make it much more.
+Demeter: Taxonomy being also interested in extinct individuals, it could be much more.
 Users 47: [color=#FFA617][b]Demeter[/b][/color], you're not helping me at all!
 [i]Corrupted data[/i]","[color=#FFA617][b]Connexion de l'utilisateur 47 par l'antenne relais 502[/b][/color]
 Utilisateur 47: [color=#FFA617][b]Demeter[/b][/color], est-ce que tu peux voir par ma caméra ?
@@ -66,7 +66,7 @@ Demeter: Au vu des images aériennes que j'ai dans ma base de donnée, c'est dif
 Utilisateur 47: Une... pizza hawaïenne ? D'accord [color=#FFA617][b]Demeter[/b][/color]... Ton sens des comparaisons est probablement à revoir ! Mais maintenant que tu le dis... La flore ici semble tout à fait différente... Pas exactement les mêmes couleurs, pas exactement les mêmes formes... Pourtant, nous ne sommes pas très loin de la dernière fois...
 Demeter: D'après mes calculs, les organismes basés sur le phosphore paraissent bien plus instables et mutent plus facilement que les organismes carbonés.
 Utilisateurs 47: Mmmh, ça expliquerait les différences. Mais ça me complique bien la tâche, comment cataloguer des espèces qui changent tous les kilomètres ? Si elles mutent toutes les générations, il y aura autant d'espèces que d'individus, soit des milliards et des milliards...
-Demeter: Actuellement, la taxonomie terrestre s'intéresse aussi aux individus disparus, ce qui pourrait faire bien plus.
+Demeter: La taxonomie s'intéressant aussi aux individus disparus, cela pourrait faire bien plus.
 Utilisateurs 47: [color=#FFA617][b]Demeter[/b][/color], tu ne m'aides pas du tout là !
 [i]Données corrompues[/i]"
 LOG_PLANET_DISCOVERY_2_TITLE_TEXT,"3152 - Planet Discovery 2","3152 - Découverte de la planète 2"