zacharie/seeding-planets
2
2
Fork 0
Code Issues 12 Pull Requests Actions Packages Projects 1 Releases Wiki Activity

Text corrections

Browse Source
This commit is contained in:
Altaezio
2026-07-26 18:46:16 +02:00
parent 9de99680e5
commit f2a95bd87c
23 changed files with 321 additions and 293 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
translation/dialogs/dialogic_2_subterra_energy_translation.csv
+5 -5
View File
@@ -2,14 +2,14 @@ keys,en,fr
Label/238/display_name,,
Choice/239/text,Start combustion generators,Démarrer les générateurs par combustion
Choice/239/disabled_text,,
Text/23a/text,No fuel available; startup failed,"Pas de combustible disponible, échec du démarrage"
Text/23a/text,"No fuel available, startup failed","Pas de combustible disponible, échec du démarrage"
Choice/23b/text,Start nuclear generator,Démarrer le générateur nucléaire
Choice/23b/disabled_text,,
Text/23c/text,Generator interface inaccessible; startup failed,"Interface du générateur inaccessible, échec du démarrage"
Choice/23d/text,Start experimental Talion generator,Démarrer le générateur expérimental au Talion
Text/23c/text,"Generator interface inaccessible, startup failed","Interface du générateur inaccessible, échec du démarrage"
Choice/23d/text,Start experimental [color=#FFA617][b]Talion[/b][/color] generator,Démarrer le générateur expérimental au [color=#FFA617][b]Talion[/b][/color]
Choice/23d/disabled_text,,
Text/23e/text,Injecting [color=#FFA617][b]Talion[/b][/color] into generator; starting up.,"Injection du [color=#FFA617][b]Talion[/b][/color] dans le générateur, démarrage."
Text/23e/text,"Injecting [color=#FFA617][b]Talion[/b][/color] into the generator, starting up.","Injection du [color=#FFA617][b]Talion[/b][/color] dans le générateur, démarrage."
Text/23f/text,Energy flow unstable. 20% chance of incident,Flux d'énergie instable. Possibilité d'incident à 20%
Text/240/text,Energy flow unstable. 50% chance of incident,Flux d'énergie instable. Possibilité d'incident à 50%
Text/241/text,Energy flow unstable. 90% chance of incident,Flux d'énergie instable. Possibilité d'incident à 90%
Text/242/text,Energy flow stabilized; powering base systems.,"Flux d'énergie stabilisé, alimentation des systèmes de la base."
Text/242/text,"Energy flow stabilized, powering base systems.","Flux d'énergie stabilisé, alimentation des systèmes de la base."
1 keys en fr
2 Label/238/display_name
3 Choice/239/text Start combustion generators Démarrer les générateurs par combustion
4 Choice/239/disabled_text
5 Text/23a/text No fuel available; startup failed No fuel available, startup failed Pas de combustible disponible, échec du démarrage
6 Choice/23b/text Start nuclear generator Démarrer le générateur nucléaire
7 Choice/23b/disabled_text
8 Text/23c/text Generator interface inaccessible; startup failed Generator interface inaccessible, startup failed Interface du générateur inaccessible, échec du démarrage
9 Choice/23d/text Start experimental Talion generator Start experimental [color=#FFA617][b]Talion[/b][/color] generator Démarrer le générateur expérimental au Talion Démarrer le générateur expérimental au [color=#FFA617][b]Talion[/b][/color]
10 Choice/23d/disabled_text
11 Text/23e/text Injecting [color=#FFA617][b]Talion[/b][/color] into generator; starting up. Injecting [color=#FFA617][b]Talion[/b][/color] into the generator, starting up. Injection du [color=#FFA617][b]Talion[/b][/color] dans le générateur, démarrage.
12 Text/23f/text Energy flow unstable. 20% chance of incident Flux d'énergie instable. Possibilité d'incident à 20%
13 Text/240/text Energy flow unstable. 50% chance of incident Flux d'énergie instable. Possibilité d'incident à 50%
14 Text/241/text Energy flow unstable. 90% chance of incident Flux d'énergie instable. Possibilité d'incident à 90%
15 Text/242/text Energy flow stabilized; powering base systems. Energy flow stabilized, powering base systems. Flux d'énergie stabilisé, alimentation des systèmes de la base.