Zacharie Guet
91e266ec85
* Evolution de l'histoire avec de nouveaux dialogues, une plus grande durée de vie du jeu, des nouvelles zones d'histoire... * Suppression du mode infini * Ajout d'un écran des mutations découvertes * Ajout d'un nouveau mécanisme de respawn situé dans le vaissau * Ajout de 2 nouveaux modificateurs de région * Quatre nouveaux artefacts * Visuel de la décontamination de la planète 3D en cours de la partie * Ajout d'une annonce visuelle des scène du jeu * Fix sur la mutation Généreux pour être en accord avec sa description * Amélioration de l'effet de la mutation Purification * Fix de la mutation sociale aux niveau supérieurs * Ajout d'un effet visuel de réacteur sur le joueur 3D * Fix sur l'annonce de nouveaux objets qui se déclenchaient à une nouvelle run * Amélioration des animation et des informations données dans le vaisseau * Correction mineure des traductions
1.1 KiB
1.1 KiB
| 1 | keys | en | fr |
|---|---|---|---|
| 2 | Text/c0/text | Hello! | Bonjour ! |
| 3 | Choice/c1/text | Who are you? | Qui êtes vous ? |
| 4 | Choice/c1/disabled_text | ||
| 5 | Text/c2/text | I'm the personification of the development team, and I'd like to announce to you that this part of the game isn't finished! | Je suis la personnification de l'équipe de développement, et j'aimerais t'annoncer que cette partie du jeu n'est pas finie ! |
| 6 | Choice/c3/text | How? | Quoi ? |
| 7 | Choice/c3/disabled_text | ||
| 8 | Choice/c4/text | What? | Comment ? |
| 9 | Choice/c4/disabled_text | ||
| 10 | Choice/c5/text | Can I be more surprised? | Pourrais-je être plus étonné ? |
| 11 | Choice/c5/disabled_text | ||
| 12 | Text/c6/text | Don't worry, I'm extradiegetic. | Ne t'inquiète pas, je suis extra-diégétique. |
| 13 | Text/c7/text | I have a surprise for you, there's one last challenge for you to play! | Cependant, j'ai une dernière surprise pour toi, un dernier challenge à te faire jouer ! |
| 14 | Text/c8/text | Indeed, the next destination is an exclusive environment we're currently working on. But you'll have to earn it! | La prochaine destination est un environnement sur lequel on est en train de travailler, mais il va falloir le mériter ! |
| 15 | Text/c9/text | Good luck! | Bonne chance ! |