Files
seeding-planets/translation/dialogs/dialogic_2_subterra_energy_translation.csv
T
zacharie 9fdf8d2888 Dev 0.1
* Ajout des modes de jeu
* Dev de subterra et estia
* Ajout de tous les dialogues et traduction
* Ajout d'un splashscreen
2026-07-19 12:08:29 +02:00

16 lines
1.2 KiB
CSV

keys,en,fr
Label/238/display_name,,
Choice/239/text,Start combustion generators,Démarrer les générateurs par combustion
Choice/239/disabled_text,,
Text/23a/text,No fuel available; startup failed,"Pas de combustible disponible, échec du démarrage"
Choice/23b/text,Start nuclear generator,Démarrer le générateur nucléaire
Choice/23b/disabled_text,,
Text/23c/text,Generator interface inaccessible; startup failed,"Interface du générateur inaccessible, échec du démarrage"
Choice/23d/text,Start experimental Talion generator,Démarrer le générateur expérimental au Talion
Choice/23d/disabled_text,,
Text/23e/text,Injecting [color=#FFA617][b]Talion[/b][/color] into generator; starting up.,"Injection du [color=#FFA617][b]Talion[/b][/color] dans le générateur, démarrage."
Text/23f/text,Energy flow unstable. 20% chance of incident,Flux d'énergie instable. Possibilité d'incident à 20%
Text/240/text,Energy flow unstable. 50% chance of incident,Flux d'énergie instable. Possibilité d'incident à 50%
Text/241/text,Energy flow unstable. 90% chance of incident,Flux d'énergie instable. Possibilité d'incident à 90%
Text/242/text,Energy flow stabilized; powering base systems.,"Flux d'énergie stabilisé, alimentation des systèmes de la base."