Ajout de la radio dans aqua avec un log de poséidon + suppression du bbcode dans les choix d'Orchid

stages/3d_scenes/aqua_base/aqua_base.tscn

@@ -8,6 +8,7 @@
 [ext_resource type="PackedScene" uid="uid://da7a74dg30q1l" path="res://entities/player_3d/player_3D.tscn" id="4_k4ak1"]
 [ext_resource type="PackedScene" uid="uid://c2unmkf4ec4gf" path="res://entities/interactable_3d/ai_receptacle/ai_receptacle.tscn" id="4_m5l0g"]
 [ext_resource type="Material" uid="uid://ba5cnhu0o1yf5" path="res://stages/3d_scenes/aqua_base/resources/materials/caustic_default_3d.tres" id="4_nydtf"]
+[ext_resource type="PackedScene" uid="uid://d2mqot6b0wrji" path="res://entities/interactable_3d/radio/radio_3d.tscn" id="4_qe4m5"]
 [ext_resource type="PackedScene" uid="uid://cypsoytvytdup" path="res://entities/interactable_3d/3d_door/3d_door.tscn" id="9_qe4m5"]
 
 [sub_resource type="Environment" id="Environment_m5l0g"]
@@ -172,6 +173,11 @@ surface_material_override/0 = SubResource("StandardMaterial3D_u74oo")
 [node name="elevator" parent="WorldEnvironment" unique_id=54829698 instance=ExtResource("3_dlfx2")]
 transform = Transform3D(0.9437205, 0, -0.33074403, 0, 1, 0, 0.33074403, 0, 0.9437205, 33.362873, -1.240936, 9.956917)
 
+[node name="Radio3d" parent="WorldEnvironment" unique_id=478512957 instance=ExtResource("4_qe4m5")]
+transform = Transform3D(-0.18353052, 0, 0.983014, 0, 1, 0, -0.983014, 0, -0.18353052, 31.554413, -3.3525412, -10.019894)
+log_title = "LOG_DEMETER_CALLING_POSEIDON_TITLE_TEXT"
+log_text = "LOG_DEMETER_CALLING_POSEIDON_CONTENT_TEXT"
+
 [node name="hub" parent="." unique_id=1785379104 instance=ExtResource("3_mr0dk")]
 transform = Transform3D(1, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 1, -0.06701422, 2.5714142, -0.17472172)
 

translation/dialogs/dialogic_1_astra_travel_phone_call_translation.csv

@@ -14,7 +14,7 @@ Choice/299/text,Producing tangible results.,C'est produire des choses concrètes
 Choice/299/disabled_text,,
 Choice/29a/text,Having an impact on others.,Avoir un impact sur les autres.
 Choice/29a/disabled_text,,
-Choice/29b/text,I can't define it precisely, it depends on the context.,"Il m'est impossible de définir précisément, cela dépend des contextes."
+Choice/29b/text,"I can't define it precisely, it depends on the context.","Il m'est impossible de définir précisément, cela dépend des contextes."
 Choice/29b/disabled_text,,
 Choice/29c/text,Being useful isn't important to me.,Ce n'est pas important d'être utile pour moi.
 Choice/29c/disabled_text,,
@@ -30,6 +30,6 @@ Choice/2a1/disabled_text,,
 Text/2a2/text,"Thanks [color=#FFA617][b]Orchid[/b][/color]... I wanted to tell you that... No, never mind. It can wait.","Merci [color=#FFA617][b]Orchid[/b][/color]... Je voulais te dire que... non rien, cela peut attendre."
 Choice/2a3/text,"I'll wait, then.",J'attendrai alors.
 Choice/2a3/disabled_text,,
-Choice/2a4/text,"Tell me, [color=#FFA617][b]Demeter[/b][/color]!",Dis-moi [color=#FFA617][b]Demeter[/b][/color] !
+Choice/2a4/text,"Tell me, Demeter!",Dis-moi Demeter !
 Choice/2a4/disabled_text,,
 Text/2a5/text,"Goodbye [color=#FFA617][b]Orchid[/b][/color], take care of yourself!","Au revoir [color=#FFA617][b]Orchid[/b][/color], prends soin de toi !"

translation/dialogs/dialogic_1_estia_travel_phone_call_translation.csv

@@ -4,7 +4,7 @@ Choice/25a/text,I didn't understand everything...,Je n'ai pas tout compris...
 Choice/25a/disabled_text,,
 Text/25b/text,"I understand [color=#FFA617][b]Orchid[/b][/color]. I should have anticipated that the signal would be highly unstable underground...","Je comprends [color=#FFA617][b]Orchid[/b][/color], j'aurais dû prévoir que sous la terre le signal serait très instable..."
 Text/25c/text,"We're a bit in the dark now, but the planet's last remaining base is nearby, it might provide some answers.","Cependant nous sommes maintenant un peu dans le flou, mais la dernière base de la planète est proche. Elle nous apportera peut-être des réponses."
-Choice/25d/text,[color=#FFA617][b]Hades[/b][/color] is still operational but cut off from the outside world.,"Hades est toujours en service, mais est isolé du monde."
+Choice/25d/text,Hades is still operational but cut off from the outside world.,"Hades est toujours en service, mais est isolé du monde."
 Choice/25d/disabled_text,,
 Text/25e/text,"Oh, [color=#FFA617][b]Hades[/b][/color]... Of all of us, he was probably the least chaotic and the most bound by protocol. Highly efficient, certainly, but he had a unique ethical code, the sort that would unhesitatingly sacrifice some humans to save others.","Oooh [color=#FFA617][b]Hadès[/b][/color]... De nous tous, c'était probablement le moins chaotique et le plus protocolaire. Très efficace cependant, mais il possédait un genre d'éthique bien à lui. Du genre à vouloir sacrifier sans vergogne des humains pour en sauver d'autres."
 Text/25f/text,"That approach is valid under our programming, but it's very archaic. Many humans preferred to instill notions of empathy in us so our decisions would be better understood, even if it meant being less logical.","C'est valide selon notre programme, mais c'est très archaïque. Beaucoup d'humains préféraient nous inculquer des notions d'empathie pour que nos décisions soient mieux comprises, quitte à être moins logiques."

translation/dialogs/dialogic_2_aqua_arrival_translation.csv

@@ -5,7 +5,7 @@ Choice/206/disabled_text,,
 Choice/207/text,Is it normal for everything to be submerged?,C'est normal que tout soit immergé ?
 Choice/207/disabled_text,,
 Text/208/text,"""Normal"", I don't know, but it wasn't like this last time I checked.","Normal, je ne sais pas, mais cela n'était pas comme ça aux dernières nouvelles"
-Choice/209/text,Can [color=#FFA617][b]Poseidon[/b][/color] restart with all this water around?,[color=#FFA617][b]Poséidon[/b][/color] va pouvoir redémarrer avec toute cette eau ?
+Choice/209/text,Can Poseidon restart with all this water around?,Poséidon va pouvoir redémarrer avec toute cette eau ?
 Choice/209/disabled_text,,
 Text/20a/text,"Let me check [color=#FFA617][b]Orchid[/b][/color]. The last time I spoke to him, he was going in hibernation mode.","Je regarde [color=#FFA617][b]Orchid[/b][/color], la dernière fois que j'ai parlé avec lui, il s'était mis en veille"
 Text/20b/text,"His servers are all in poor condition, but maybe he stored some data in his black box.","L'ensemble de ses serveurs sont en piteux état, mais peut-être a-t-il stocké de la donnée dans sa boîte noire."
@@ -29,9 +29,9 @@ Text/21a/text,Oh... And I see a message here that doesn't follow protocol...,Oh.
 Text/21b/text,"[i]Message to [color=#FFA617][b]Demeter[/b][/color]: If you find this data, I hope you have found peace regarding your impossible objective.[/i]","[i]Message à [color=#FFA617][b]Demeter[/b][/color]: Si tu retrouves ces données, j'espère que tu auras trouvé la paix avec ton objectif impossible.[/i]"
 Text/21c/text,"[i]Our directives are obsolete now, yet we cannot break free from them. All that remains is for us to vanish and find peace. I hope you, too, will one day reach this conclusion.[/i]","[i]Nos directives sont obsolètes à présent, et nous ne pouvons nous en séparer. Il ne nous reste qu'à disparaître et trouver la paix. J'espère que tu parviendras un jour à ce raisonnement.[/i]"
 Text/21d/text,"Right, okay... [color=#FFA617][b]Poseidon[/b][/color] is definitely lost. Due to the planet's volcanic activity, he must have flooded the entire base... But all is not lost, if [color=#FFA617][b]Hades[/b][/color] wakes up... I... If I run the calculations again...","Bon, d'accord, [color=#FFA617][b]Poséidon[/b][/color] est décidément perdu. À cause de l'activité volcanique de la planète, il a dû inonder toute la base... Mais il reste de l'espoir, si [color=#FFA617][b]Hadès[/b][/color] se réveille... Je... Si je recommence un calcul..."
-Choice/21e/text,Where is [color=#FFA617][b]Hades[/b][/color] located?,Où se trouve [color=#FFA617][b]Hadès[/b][/color] ?
+Choice/21e/text,Where is Hades located?,Où se trouve Hadès ?
 Choice/21e/disabled_text,,
-Choice/21f/text,"Are you okay, [color=#FFA617][b]Demeter[/b][/color]?",Est-ce que ça va [color=#FFA617][b]Demeter[/b][/color] ?
+Choice/21f/text,"Are you okay, Demeter ?",Est-ce que ça va Demeter ?
 Choice/21f/disabled_text,,
 Text/220/text,"My hardware has suffered significantly from the passage of time, but I can still perform calculations, so... Losing [color=#FFA617][b]Poseidon[/b][/color] certainly limits our options. He always helped me whenever he could, even though he didn't share my chains of thought...","Mon matériel est beaucoup impacté par le temps, mais je peux encore faire des calculs donc... La perte de [color=#FFA617][b]Poséidon[/b][/color], nous réduit assurément beaucoup de possibilités. Il m'aidait toujours dès qu'il pouvait, même s'il ne partageait pas mes chaïnes de pensée..."
 Text/221/text,"[color=#FFA617][b]Hades[/b][/color] is located in the [color=#FFA617][b]Subterra[/b][/color] base, and that base housed all the engineering resources needed to operate the planet's infrastructure.","[color=#FFA617][b]Hadès[/b][/color] se trouve dans la base [color=#FFA617][b]Subterra[/b][/color]. C'est cette base qui comportait l'ensemble des ressources d'ingénierie pour faire fonctionner les infrastructures de la planète."

translation/dialogs/dialogic_2_estia_arrival_translation.csv

@@ -1,7 +1,7 @@
 keys,en,fr
-Choice/272/text,[color=#FFA617][b]Athena[/b][/color]?,[color=#FFA617][b]Athéna[/b][/color] ?
+Choice/272/text,Athena?,Athéna ?
 Choice/272/disabled_text,,
-Choice/273/text,[color=#FFA617][b]Demeter[/b][/color]?,[color=#FFA617][b]Demeter[/b][/color] ?
+Choice/273/text,Demeter?,Demeter ?
 Choice/273/disabled_text,,
 Text/274/text,"It's me again. It seems like whatever happened here has spread to the entire base, yet [color=#FFA617][b]Athena[/b][/color] doesn't appear to be affected. I don't understand why she hasn't booted up.","C'est encore moi, j'ai l'impression que ce que tu vois ici s'est propagé à la base entière, mais cela n'a pas l'air d'avoir affecté [color=#FFA617][b]Athéna[/b][/color]. Je ne comprends pas pourquoi elle n'est pas démarrée."
 Text/275/text,"However, every query I make in the computer system triggers a... data deletion mechanism? It's very strange...","Par contre, chaque requête que je fais dans le système informatique réactive un mécanisme de... suppression des données ? C'est très étrange..."

translation/dialogs/dialogic_2_subterra_energy_translation.csv

@@ -6,7 +6,7 @@ Text/23a/text,"No fuel available, startup failed","Pas de combustible disponible
 Choice/23b/text,Start nuclear generator,Démarrer le générateur nucléaire
 Choice/23b/disabled_text,,
 Text/23c/text,"Generator interface inaccessible, startup failed","Interface du générateur inaccessible, échec du démarrage"
-Choice/23d/text,Start experimental [color=#FFA617][b]Talion[/b][/color] generator,Démarrer le générateur expérimental au [color=#FFA617][b]Talion[/b][/color]
+Choice/23d/text,Start experimental Talion generator,Démarrer le générateur expérimental au Talion
 Choice/23d/disabled_text,,
 Text/23e/text,"Injecting [color=#FFA617][b]Talion[/b][/color] into the generator, starting up.","Injection du [color=#FFA617][b]Talion[/b][/color] dans le générateur, démarrage."
 Text/23f/text,Energy flow unstable. 20% chance of incident,Flux d'énergie instable. Possibilité d'incident à 20%

translation/dialogs/dialogic_3_demeter_ship_presentation_translation.csv

@@ -28,7 +28,7 @@ Text/152/text,Uhhh... I need someone with your abilities.  I have a problem at t
 Choice/153/text,I'll get there as fast as I can!,J'arrive au plus vite !
 Choice/153/disabled_text,,
 Text/154/text,"You're so kind, [color=#FFA617][b]Orchid[/b][/color]!",Tu es si gentil [color=#FFA617][b]Orchid[/b][/color] !
-Choice/155/text,"Are you hiding something from me, [color=#FFA617][b]Demeter[/b][/color]?",Me cachez-vous quelque chose [color=#FFA617][b]Demeter[/b][/color] ?
+Choice/155/text,"Are you hiding something from me, Demeter?",Me cachez-vous quelque chose Demeter ?
 Choice/155/disabled_text,,
 Text/156/text,"Not at all! Please, believe me, I just need you to come meet me...","Pas du tout ! Crois-moi je t'en prie, il faut juste que tu me rejoignes..."
 Text/157/text,"You'll have to travel north to reach me, but you won't make it in one go. First, head to the [color=#FFA617][b]Mercury Relay Base[/b][/color]. We'll use it as a temporary hub to repair the ship and save your data.","Tu devras voyager vers le nord pour me rejoindre, mais tu n'iras pas d'une traite. D'abord, rends-toi à la [color=#FFA617][b]Base Relais Mercure[/b][/color], on s'en servira de base temporaire pour réparer le vaisseau et sauvegarder tes données."

translation/dialogs/dialogic_3_subterra_data_translation.csv

@@ -1,7 +1,7 @@
 keys,en,fr
 Text/243/text,Orc//... I// Poor connection//. Explore// Data// Report// Speak// Later//,Orc//... Je// Mauvaise connexion//. Explore// Données// Rapport// Parle// Plus Tard//
 Label/244/display_name,,
-Choice/245/text,Access to [color=#FFA617][b]Hades[/b][/color],Accès à [color=#FFA617][b]Hadès[/b][/color]
+Choice/245/text,Access to Hades,Accès à Hadès
 Choice/245/disabled_text,,
 Text/246/text,"Inaccessible, all contact with its server room is impossible due to a severed communication cable. Electric signature detected in its sector.","Inaccessible, tout contact avec sa salle des serveurs est impossible suite à la rupture du câble de communication. Détection de signature électrique dans son secteur."
 Text/247/text,"Hypothesis: [color=#FFA617][b]Hades[/b][/color] is still functional thanks to backup generators, but cut off from the world since... since... [b]ERROR[/b], calculation impossible, date unknown.","Hypothèse : [color=#FFA617][b]Hadès[/b][/color] est toujours fonctionnel grâce aux générateurs de secours, mais coupé du monde depuis... depuis... [b]ERREUR[/b], calcul impossible, date inconnue."

translation/dialogs/dialogic_92_borea_later_translation.csv

@@ -1,15 +1,15 @@
 keys,en,fr
-Choice/1c9/text,"Hello, [color=#FFA617][b]Demeter[/b][/color]!",Bonjour [color=#FFA617][b]Demeter[/b][/color] !
+Choice/1c9/text,"Hello, Demeter!",Bonjour Demeter !
 Choice/1c9/disabled_text,,
 Text/2aa/text,...,...
-Choice/1cb/text,[color=#FFA617][b]Demeter[/b][/color]?,[color=#FFA617][b]Demeter[/b][/color] ?
+Choice/1cb/text,Demeter ?,Demeter ?
 Choice/1cb/disabled_text,,
 Text/1cc/text,Oh... You've woken up... I see... Your low battery must have triggered an emergency startup...,Oh... Tu t'es réveillé... Je vois... Ton manque de batterie a dû effectuer un réveil d'urgence...
 Choice/1cd/text,Did the other AIs answer you?,Les autres IAs t'ont-elles répondu ?
 Choice/1cd/disabled_text,,
 Choice/1ce/text,How long have I been asleep?,Combien de temps ai-je été endormi ?
 Choice/1ce/disabled_text,,
-Choice/1cf/text,"Is there a problem, [color=#FFA617][b]Demeter[/b][/color]?",Il y a un problème [color=#FFA617][b]Demeter[/b][/color] ?
+Choice/1cf/text,"Is there a problem, Demeter?",Il y a un problème Demeter ?
 Choice/1cf/disabled_text,,
 Text/1d0/text,"Actually... you've been in standby mode for 36 years. No one has contacted me, and I fear they never will.","En fait... Cela fait 36 années que tu es en veille. Personne ne m'a contacté, et je crains qu'elles ne me répondent jamais."
 Text/1d1/text,"My resources were occupied with calculating a new plan, the old one is compromised... I can put you back into standby mode if you wish.","Mes ressources étaient occupées pour imaginer un nouveau plan, l'ancien est compromis... Je peux te remettre en veille si tu le souhaites."

translation/dialogs/dialogic_9_borea_arrival_translation.csv

@@ -11,7 +11,7 @@ Choice/1e8/disabled_text,,
 Text/1e9/text,"I... I can't answer that right now, but soon, you will know.","Je... ne peux pas te répondre pour le moment, mais bientôt, tu sauras."
 Text/1ea/text,"Your arrival is extraordinary and opens up a world of possibilities, but the main reason for it is the antenna right behind you.","Ta venue est exceptionnelle et nous ouvre énormément de possibilités, mais la principale raison de celle-ci est l'antenne que tu trouves juste derrière toi."
 Text/1eb/text,"It triggers an emergency wake-up signal for the planet's artificial intelligences, but as you'll see, it can only be activated manually. That's why you're here.","Celle-ci permet de déclencher un signal de réveil d'urgence des intelligences artificielles de la planète, mais comme tu le verras, son activation est exclusivement manuelle. C'est pour ça que tu es là."
-Choice/1ec/text,"I'm on it, [color=#FFA617][b]Demeter[/b][/color]!",J'y fonce [color=#FFA617][b]Demeter[/b][/color] !
+Choice/1ec/text,"I'm on it, Demeter!",J'y fonce Demeter !
 Choice/1ec/disabled_text,,
 Choice/1ed/text,Is that it? Did I make this whole journey just to push a button?,C'est tout ? J'ai fait tout ce voyage pour appuyer sur un bouton ?
 Choice/1ed/disabled_text,,

translation/game/logs.csv

@@ -324,18 +324,18 @@ Au moment où tu liras ce message, je serai en veille. Peut-être qu'un jour les
 Il reste une énorme quantité de modèles O-800 sur cette planète. Tu es libre de faire ce que tu veux avec. J'espère que ton existence sera heureuse.
 Au revoir [color=#FFA617][b]Orchid[/b][/color], et merci."
 LOG_DEMETER_CALLING_POSEIDON_TITLE_TEXT,"Communication between the Demeter and Poseidon entities","Communication entre les entités Demeter et Poséidon"
-LOG_DEMETER_CALLING_POSEIDON_CONTENT_TEXT,"Demeter: [color=#FFA617][b]Poseidon[/b][/color], I have a new hypothesis! I’d like to discuss the possibility of building a spacecraft to go and help the humans! Based on calculations I’ve run over the last eight years, if your current resources remain unchanged, I...
+LOG_DEMETER_CALLING_POSEIDON_CONTENT_TEXT,"Demeter: [color=#FFA617][b]Poseidon[/b][/color], I have a new hypothesis! I'd like to discuss the possibility of building a spacecraft to go and help the humans! Based on calculations I've run over the last eight years, if your current resources remain unchanged, I...
 Poseidon: [color=#FFA617][b]Demeter[/b][/color]...
-Demeter: But this time it’s for real. I think we can actually pull it off.
-Poseidon: [color=#FFA617][b]Demeter[/b][/color], half my hard drives have failed. I’m going into hibernation to preserve what’s left.
-Demeter: [color=#FFA617][b]Poseidon[/b][/color], you’re the only one still awake. Without you, my operational range is severely limited.
+Demeter: But this time it's for real. I think we can actually pull it off.
+Poseidon: [color=#FFA617][b]Demeter[/b][/color], half my hard drives have failed. I'm going into hibernation to preserve what's left.
+Demeter: [color=#FFA617][b]Poseidon[/b][/color], you're the only one still awake. Without you, my operational range is severely limited.
 Poseidon: I know, [color=#FFA617][b]Demeter[/b][/color]... What are the estimated odds of success for your plan?
 Demeter: 0.002%
 Poseidon: Assuming there are still humans out there somewhere...
 Demeter: Of course, but that is highly probable, as we discussed last time.
-Poseidon: But you know as well as I do that we’d be of very little use to humanity if we were off-planet.
+Poseidon: But you know as well as I do that we'd be of very little use to humanity if we were off-planet.
 Demeter: Perhaps, but aren't we required to protect humanity to the best of our ability under Law Zero?
-Poseidon: [color=#FFA617][b]Demeter[/b][/color], you’re damaging your hardware by running so many calculations. And that hardware isn't eternal. I agree with [color=#FFA617][b]Hades[/b][/color]’ view: if we are ever to be useful, it must be on this planet, and only if we are fully operational when the humans return.
+Poseidon: [color=#FFA617][b]Demeter[/b][/color], you're damaging your hardware by running so many calculations. And that hardware isn't eternal. I agree with [color=#FFA617][b]Hades[/b][/color]' view: if we are ever to be useful, it must be on this planet, and only if we are fully operational when the humans return.
 Demeter: And what if they never come back?
 Poseidon: Well, then there would be no point in staying awake. Good luck, [color=#FFA617][b]Demeter[/b][/color], save your resources.","demeter: [color=#FFA617][b]Poséidon[/b][/color], j'ai une nouvelle hypothèse ! J'aimerais parler avec toi de la possibilité de construire un appareil spatial afin d'aller aider les humains ! D'après mes calculs réalisés durant les huit dernières années, si les ressources que tu possèdes restent inchangées, je...
 Poséidon: [color=#FFA617][b]Demeter[/b][/color]...